Secondo appuntamento per la serie di video sulla
letteratura anglo-americana.
Vi parlerò della Lettera Scarlatta, libro famosissimo di Hawthorne.
Di seguito vi riporterò alcune riflessioni che non ho esplicitato nel video e alcune domande che dovrete porgervi quando andrete a leggere questa opera.
LA POSIZIONE DEL NARRATORE
Spesso
è presente con commenti ai personaggi e alle loro azioni ma di certo è
più presente nel denunciare l'ipocrisia di Dimmesdale. Invece è parziale
verso Hester e la sua forza di donna che appunto è una emanazione della
natura (wild).
Gioca pesantemente
con il lettore nell'inscenare il metadiscorso sul simbolo, mettendo
davanti agli occhi del lettore vari significati dei simboli, tutti
legittimi.
Alla fine tira le somme e dà la morale, esplicitando tutto:
Scegli tu, lettore ma soprattutto sii te stesso e mostra almeno il tuo lato peggiore, perché questo ti salverà.FORTUNATE FALL
Lo strumento è la sofferenza che accomuna tutti gli esseri umani nella consapevolezza della propria natura malvagia e li umilia (li rende consapevoli del bisogno della grazia divina per salvarsi) e fa nascere l'amore fraterno, caritatevole.
Attraverso la A, che indica la colpa il peccato e la sua gestione come simbolo che Hester e Dimmesdale elaborano la salvezza: si rendono conto di come debbano affrontare il proprio senso di separazione da Dio (divisione interiore) e cioè affidandosi alla sua grazia, al suo libero arbitrio.
Chillingworth è invece l'incarnazione della predestinazione.
LINEE INTERPRETATIVE: IL METADISCORSO SUL SIMBOLISMO E LA SUA INTERPRETAZIONE
È possibile ricostruire una vera e propria fenomelogia della A, il simbolo per eccellenza della Lettera Scarlatta.
Attraverso le sue apparizioni, le occasioni e i modi delle sue comparse Hawthorne costruisce un discorso sull'interpretazione del segno che dà luogo a un metadiscorso sul simbolo e la sua interpretazione:
- Il significato dei simboli non è univoco
- Il significato dei simboli è polisemico
- Il significato dei simboli è metamorfico o in evoluzione (cambia)
- Il significato dei simboli è soggettivo
- Il significato dei simboli dipende dallo stato mentale (cognitivo, emozionale, spiriturale e morale) del soggetto
- Il significato dei simboli necessità di un costante lavoro di interpretazione
DOMANDE
Ed ecco le domande che dovrete porvi quando andrete a leggere o a rileggere il testo:
APPARIZIONI DELLA LETTERA A
- Come appare fisicamente?
- Che significato assume?
- C'è un'evoluzione nei suoi significati?
- Che azioni/funzioni svolge?
COME VENGONO DESCRITTI I PERSONAGGI
- Come vengono descritti?
- Che significato simboli/allegorico hanno?
- In che rapporto stanno tra di loro, con le loro valenze simboliche?
- Sono flat (piatti) o round (tutto tondo)? Stilizzati su pochi tratti a dimostrare un'idea o approfonditi psicologicamente?
SULLE DESCRIZIONI DEI SETTING, AMBIENTAZIONE, SCENE
- Che significato simbolico hanno?
- Che antitesi di luoghi/spazi/ambienti costruisce Hawthorne attraverso loro?
